PVCP集团是欧洲最大的度假旅游集团，于1967年成立于巴黎。作为PVCP集团在中国的代表，璞蔚负责中国短期度假旅游市场的开发，将其欧式工艺带入中国的地产及旅游开发与运营领域。具体包括对建筑设计、景观设计以及规划进行项目管理；将地产对个人进行销售；对已经建成的项目进行旅游管理、行销与运营。
Puwei, PVCP China, created in December 2015 in Shanghai, is a subsidiary wholly owned by Group Pierre et Vacances Center Parcs founded in 1967 in Paris and who is the European leader of short stay tourism. On behalf of Group PVCP, Puwei is in charge of the development of the Chinese market for short break holidays and bring European expertise in architectural and landscaping planning and conception as well as design of each project, the sale of properties to individuals, tourism activity management - distribution and operation - of realized projects.

联系电话：021-22194226
电子邮箱：juan.zhou@groupepvcp.com
企业网址：http://www.groupepvcp.com/en/
联系地址：上海市南京西路1788号31楼
邮编：200040

Project Development Intern 项目开发实习生

Job Description
工作描述

Location: Jing’an Temple, Shanghai
地点：静安寺附近，上海

Work duration: Internship cycle more than half a year, more than 4 days a week on the job is preferred
工作时间：实习周期最好半年以上，每周在职4天以上。

Pay: 150RMB/day
实习补贴：150元/天

Main Objectives
主要目标
• The PROJECT DEVELOPMENT INTERN’s task is to work with PVCP China team in the development phase of the projects. To provide wide range of general support to the project team.
项目开发实习生的主要工作是在项目开发阶段与PVCP中国团队一起工作。为项目团队提供广泛的支持。

Main Responsibilities
主要职责：
• Assisting the PVCP China team for land visit, project analysis and evaluation, such as land quality analysis, when the JV will submit PVCP some new land proposals.
协助PVCP中国团队进行土地考察，项目分析和评估，如当合资企业提交一些新的土地方案时进行地块质量分析。
• Assisting the PVCP China team for the management of specialists for specific technical studies like soil surveys, utilities, trees, environmental studies… related to project development.
协助PVCP中国团队管理及沟通与项目开发相关的土壤调查、公用设施、树木、环境研究等具体技术研究的顾问。
• Assisting the PVCP China team for the management of Local Design Institutes regarding urban planning and feasibility studies.
协助PVCP中国团队管理有关城市规划及可行性研究的本地设计院。
• General studies on the development phase: legal environment, planning permissions, LDI missions (use of MS project)
开发阶段的一般研究:法律环境、规划许可、LDI任务(MS项目使用)。

Requirements
• Education: Minimum Bachelor’s degree from top university in China (985,211 universities) or abroad. Preferred education background: An intern with urbanism background or other related majors are preferred.
城市规划或相关专业教育背景的优先考虑
• Good communication skills
良好的沟通能力
• IT Skills: Excellent acquaintance of MS Office, Photoshop, Autocad，MS Project, Sketch Up, and GIS would be a plus.
熟练运用office办公软件，熟练使用Photoshop, Autocad. MS Project, Sketch Up, 和GIS者优先考虑。
• Languages: Proficient in Mandarin and English (mandatory); French will be a plus.
中英文流利，会法语者优先。
Please kindly send your resume and motivation letter in both English and Chinese to juan.zhou@groupepvcp.com with subject “applicant name-university-major-grade” to apply for this internship.